Dumbo Arts Festival Brooklyn, NYC

 DUMBO ARTS FESTIVAL 
Ambasada Polski w Nowym Jorku
newyork.mfa.gov.pl/en/news/dumbo

Dumbo Arts Festival Brooklyn,  NYC 2014

Dumbo Arts Festival 2014 z polskim akcentem!

Po raz pierwszy na prestiżowym DUMBO Arts Festival w dzielnicy artystycznej między mostem Manhattan i Brooklyn swoje dzieła zaprezentują Polscy artyści, a swoje produkty wystawią przedstawiciele polskiego biznesu, zamieszkali w Nowym Jorku i w Polsce.

Organizatorem Little Poland na Festiwalu DUMBO jest Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku we współpracy z Little Poland Gallery ze wsparciem Instytutu Kultury Polskiej i Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji.

Festiwal ma już swoją zasłużoną sławę. Odbywa się od 17 lat i przyciąga co roku setki tysięcy osób. Tym razem wśród innowacyjnych i ambitnych dzieł sztuki swoją twórczość pokaże ponad 40 polskich artystów i przedsiębiorców. Przedstawione dzieła i produkty dostoswane są do zróżnicowanej publiczności, jak to w Nowym Jorku. Wiek nie gra roli. Będą tam propozycje zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, a wśród nich będą Renata Jaworska, Marcin Kapron, Marta Kawecka, Jolanta Martyna Pielka - Kether, Ella Kolanowska, Patrycja Korzeniak, Bernice Sokol-Kramer, Aleksandra Kwiatkowska, Wojciech Kubik i inni.

DAF, Brooklyn NYC 2014

DAF, Brooklyn NYC, 2014

W Little Poland zostaną pokazane m.in. drewniane zabawki, ceramika, biżuteria, obrazy, grafiki, fotografie, odzież, wyroby z lnu, a także meble. Dodatkowo wyświetlane będą filmy krótkometrażowe i promujące Polskę.

Festiwal odbywa się w dniach 26-28 września. Zapraszamy do odwiedzenia Little Poland przy 160 Water Street, Brooklyn w następujących godzinach: 

3 p.m. - 10 p.m. w dniu 26 wrzesnia, piatek

oraz od 10 a.m. do 9 p.m. w dniu 27 wrzesnia, sobota

Dumbo Arts Festival 2014 with Polish theme!

 DUMBO ARTS FESTIVAL 

Ambasada Polski w Nowym Jorku

Dumbo Arts Festival, Brooklyn NYC 2014

For the first time the prestigious DUMBO ARTS Festival, in the artistic district between Manhattan and Brooklyn Bridges, will feature Polish artists, who will present their artworks, whereas representatives of Polish businesses living in New York and Poland will present their products.

The Little Poland stand is organized jointly by the Consulate General of the Republic of Poland in New York, Little Poland Gallery, Polish Cultural Institute and Trade and Investment Section of the Consulate.

The Festival has a history of great success. Conducted for the past 17 years, the Dumbo Street Fest is attracting thousands of people every single year. Among innovative and ambitious works of art, over 40 artists and entrepreneurs from Poland will be presenting their works. The artworks and products are adjusted to fit the diverse New York audience. Age does not matter! There will be something for adults and something for children.

Renata Jaworska, Marcin Kapron, Marta Kawecka, Jolanta Martyna Pielka - Kether, Ella Kolanowska, Patrycja Korzeniak, Bernice Sokol-Kramer, Aleksandra Kwiatkowska, Wojciech Kubik….

In the Little Poland stand you will find: wooden toys, ceramics, jewelry, paintings, graphics, photographs, clothes, linen products and furniture. Additionally, movies promoting Poland and Polish cities will be displayed. The festival will take place between 26-28 September. You are welcomed to visit Little Poland located at 160 Water Street at the following times:

From 3:00pm till 10:00pm on Friday, 26 September;

From 10:00am till 09:00pm on Saturday, 27 September.

  www.renatajaworska.com

atelier@renatajaworska.com

Copyright: Renata Jaworska ist Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt der Webseite. . Simple template.

Bodensee

40 Jahre Bodenseekreis - Eine Kunstmappe mit Salemer Beteiligung

Renata Jaworska, Kunsterzieherin an der Schule Schloss Salem, gehört zu den sieben Beiträgern einer kostbar gewandeten Kunstmappe.

Kunstmappe 2013

Mit ihr zeigt der der Bodenseekreis anlässlich seines 40-jährigen Bestehens „die Wertstellung der Kunst in diesem Landstrich am See entlang zwischen Hightech, Motoren, Getrieben, Kohlefaser, Äpfeln und Hopfen, Touristen und Denkmalen vergangener Jahrhunderte“ (so heißt es in einer Mitteilung des Kreises).

Frau Jaworska, 1979 in Polen geboren, ist Meisterschülerin von Jörg Immendorf an der Düsseldorfer Kunstakademie und blickt auf Ausstellungen in vielen europäischen Großstädten zurück. In Salem lässt sie die Internatsschüler an ihrer Inspiration und Gestaltungskraft teilhaben.

Am Montag, 16. Dezember 2013 wird die Künstlermappe der Öffentlichkeit vorgestellt. Um 19:00 Uhr begrüßt Landrat Lothar Wölfle im Säntissaal des Landratsamts Bodenseekreis, Albrechtstraße 77 in Friedrichshafen, die sieben namhaften Künstler, die an der Gestaltung der Mappe mitgewirkt haben. Der Mentor des Projekts, der Eriskircher Künstler Diether F. Domes, sowie Kulturamtsleiter Dr. Stefan Feucht präsentieren die Mappe und stellen die beteiligten Künstler vor. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von Alain Wozniak, Dirigent des Symphonischen Jugendblasorchesters aus Friedrichshafen. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die Mappe ist in einer Auflage von 50 Stück mit einzeln handsignierten Originalblättern zum Stückpreis von € 300 beim kulturamt@kultur-bodenseekreis.de erhältlich.

Hinweis auf das Urheberrecht:

Alle Beiträge und Abbildungen auf www.renatajaworska.blogspot.de sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist ohne Zustimmung unzulässig.

Ausstellung in Salem

Ausstellung in Salem

August 2010

Freitag 17.08.2012

Renata Jaworska, Neues Museum, Salem 2010

Kunst in Salem

Salem2Salem – Internationale Künstler stellen im Schloss aus

SALEM.red./  „Hochklassige und spannende Kunst- werke, die sich mit dem Ort und der Region auseinandersetzen“, verspricht Bernd Stieghorst, der Kurator des Projekts „Salem2Salem“. Am Freitag, den 20. August wird um 19 Uhr im Neuen Museum auf Schloss Salem die Ausstellung mit den Arbeiten der Künstler des internationalen Künstler- Austausch- projektes eröffnet. 36 Künstler aus den USA, Polen, der Schweiz und der Region Bodensee / Oberschwaben haben seit dem 3. August in Salem gemeinsam gelebt, diskutiert und gearbeitet. Die Ergebnisse dieser Zusammenarbeit sind nun im Neuen Museum in Salem zu sehen. Die Kunstwerke entstammen ganz unterschiedlichen Kategorien, denn die 36 Künstler vertreten die Kunstsparten Malerei, Bildhauerei, Literatur, Musik und Digital Art. Besonders spannend sind dabei die Projekte, bei denen Künstler aus verschiedenen Ländern zusammen arbeiteten. Renata Jaworska aus Polen und Eva Räder aus Berlin haben sich mit der Architektur des Neuen Museums auseinandergesetzt und ein verwirrendes Schattenbild gemalt.

Salem2Salem, Eva Räder & Renata Jaworska

Salem2Salem, Eva Räder & Renata Jaworska

Salem2Salem, Eva Räder & Renata Jaworska

Salem2Salem, Eva Räder & Renata Jaworska

Salem2Salem, Eva Räder & Renata Jaworska

Renata Jaworska, Salem2Salem

Renata Jaworska, Salem2Salem

Renata Jaworska, Salem2Salem

Renata Jaworska, Salem2Salem

Copyright: Renata Jaworska ist Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt der Webseite. Die Website und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck bzw. Übernahme der Inhalte – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung durch Renata Jaworska gestattet. Verstöße verpflichten zu Schadenersatz.eine Garantie für die Richtigkeit und Haftung – insbesondere bei Links – ist jedoch ausgeschlossen.

Copyright: The text and images of this website are protected by copyright. Copying the content – also partially – by written permission from Renata Jaworska. The information contained in this website is to the best of our knowledge. A warranty for its accuracy and liability – especially for its links – is excluded.